بەشداریی ڕێکخراوی لێکۆڵەر (IOL) لە پاڵپشتی دارایی کۆنفرانسی نیشتمانی بۆ دادپەروەریی تاوانکاری و سەروەریی یاسا لە زانکۆی کۆیە لە عێراق.

 
وەک بەشێک لە پابەندییە بەردەوامەکانی بۆ پشتگیریکردن لە پرەنسیپەکانی دادپەروەری و بەهێزکردنی سەروەریی یاسا، ڕێکخراوی لێکۆڵەر بۆ سەروەریی یاسا (IOL) سپۆنسەری کرد و بەشداریی کرد لە ڕێکخستنی کۆنفرانسێک لەژێر ناونیشانی "دادپەروەریی تاوانکاری و سەروەریی یاسا لە دامەزراوەکانی چاکسازیدا: ئاسۆ و تەحەددییەکان". ئەم چالاکییە لە شاری کۆیە، بە دیاریکراوی لە زانکۆی کۆیە، لە ڕێکەوتی ٢١-٢٢ی ئایاری ٢٠٢٥ بەڕێوەچوو. کۆنفرانسەکە بەشدارییەکی بەرفراوانی نوێنەرانی حکومەتی فیدراڵ، لایەنە فەرمییەکانی هەرێمی کوردستان، و هەروەها کۆمەڵێکی دیار لە شارەزایانی یاسایی، دادوەران، مامۆستایانی زانکۆ، نوێنەرانی ڕێکخراوەکانی کۆمەڵگەی مەدەنی و کەسایەتییە گشتییە ناسراوەکانی بەخۆیەوە بینی. ئەم چالاکییە بە هاوبەشی لەلایەن وەزارەتی دادی فیدراڵ و زانکۆی کۆیە ڕێکخرابوو.
کۆنفرانسەکە جەختی لەسەر پەرەپێدانی دادپەروەریی تاوانکاری و سەروەریی یاسا لە ناو دامەزراوەکانی چاکسازیدا کردەوە، وەک کۆڵەکەیەکی بنەڕەتی بۆ بەدیهێنانی دادپەروەری و پاراستنی کەرامەتی مرۆڤ. ڕێکخراوی لێکۆڵەر (IOL) ڕۆڵێکی سەرەکی هەبوو لە سەرکەوتنی ئەم چالاکییەدا لە ڕێگەی پلاندانانی پێشوەختە و ئاڵوگۆڕی بیرۆکە لەگەڵ هاوبەشان لە مانگەکانی ڕابردوودا. کۆنفرانسەکە پێشکەشکردنی توێژینەوە ئەکادیمییە پسپۆڕییەکانی لەلایەن زانا و مامۆستایانی یاساوە بەخۆیەوە بینی، کە دواتر دانیشتنی گفتوگۆی کارلێکەر و دیالۆگی بەدوادا هات بۆ تاوتوێکردنی ئەو تەحەددییە سەرەکییانەی ڕووبەڕووی زیندانەکان لە عێراق دەبنەوە. هەروەها دانیشتنەکان گەڕان بەدوای ڕێگاکانی باشترکردنی سیستەمی چاکسازی بە جۆرێک کە لەگەڵ پێوەرە نێودەوڵەتییەکانی یاسا و مافەکانی مرۆڤدا بگونجێت.
کۆنفرانسەکە کۆمەڵێک تەحەددیی بنەڕەتی تاوتوێ کرد، کە دیارترینیان ئەمانە بوون:
• The inadequate infrastructure of reform institutions,
• The need for training and development of personnel in the judicial and correctional sectors,
• The absence of effective mechanisms for the rehabilitation and reintegration of inmates into society after release.
In contrast, several forward-looking steps and prospects were emphasized, including:
• Strengthening cooperation between official institutions and civil society organizations,
• Adopting reform methodologies based on respect for human rights,
• Establishing a unified legal and executive framework applicable across Iraq.
The conference witnessed high-level official participation, headed by Dr. Burhan Mazhar Al-Qaisi, Deputy Minister of Justice in the federal government, and Ms. شیلان عارف, Deputy Minister of Justice in the Kurdistan Regional Government, along with several dignitaries.
At the conclusion of the conference, a plaque of appreciation was presented to the sponsoring and supporting organizations, including the Investigator Organization for the Rule of Law. The plaque was received by Mr. Peshwa Hossam al-Din, Vice Chairman of the Organization’s Board of Directors, from the President of Koya University, who expressed his gratitude and appreciation for the organization’s active contribution and valuable efforts in making the conference a success.
A high-level delegation from the organization participated in the conference, including the Chairman and members of the Board of Directors of the Investigator Organization for the Rule of Law. The Investigator Organization for the Rule of Law extends its sincere thanks and appreciation to all participants and supporters of this important national event. It reaffirms its unwavering commitment to continue working to consolidate the principles of criminal justice, promote the rule of law, and ensure respect for human rights at all stages of the criminal justice system in Iraq.

وەک بەشێک لە پابەندییە بەردەوامەکانی بۆ پشتگیریکردن لە پرەنسیپەکانی دادپەروەری و بەهێزکردنی سەروەریی یاسا، ڕێکخراوی لێکۆڵەر بۆ سەروەریی یاسا (IOL) سپۆنسەری کرد و بەشداریی کرد لە ڕێکخستنی کۆنفرانسێک لەژێر ناونیشانی "دادپەروەریی تاوانکاری و سەروەریی یاسا لە دامەزراوەکانی چاکسازیدا: ئاسۆ و تەحەددییەکان". ئەم چالاکییە لە شاری کۆیە، بە دیاریکراوی لە زانکۆی کۆیە، لە ڕێکەوتی ٢١-٢٢ی ئایاری ٢٠٢٥ بەڕێوەچوو. کۆنفرانسەکە بەشدارییەکی بەرفراوانی نوێنەرانی حکومەتی فیدراڵ، لایەنە فەرمییەکانی هەرێمی کوردستان، و هەروەها کۆمەڵێکی دیار لە شارەزایانی یاسایی، دادوەران، مامۆستایانی زانکۆ، نوێنەرانی ڕێکخراوەکانی کۆمەڵگەی مەدەنی و کەسایەتییە گشتییە ناسراوەکانی بەخۆیەوە بینی. ئەم چالاکییە بە هاوبەشی لەلایەن وەزارەتی دادی فیدراڵ و زانکۆی کۆیە ڕێکخرابوو.

کۆنفرانسەکە جەختی لەسەر پەرەپێدانی دادپەروەریی تاوانکاری و سەروەریی یاسا لە ناو دامەزراوەکانی چاکسازیدا کردەوە، وەک کۆڵەکەیەکی بنەڕەتی بۆ بەدیهێنانی دادپەروەری و پاراستنی کەرامەتی مرۆڤ. ڕێکخراوی لێکۆڵەر (IOL) ڕۆڵێکی سەرەکی هەبوو لە سەرکەوتنی ئەم چالاکییەدا لە ڕێگەی پلاندانانی پێشوەختە و ئاڵوگۆڕی بیرۆکە لەگەڵ هاوبەشان لە مانگەکانی ڕابردوودا. کۆنفرانسەکە پێشکەشکردنی توێژینەوە ئەکادیمییە پسپۆڕییەکانی لەلایەن زانا و مامۆستایانی یاساوە بەخۆیەوە بینی، کە دواتر دانیشتنی گفتوگۆی کارلێکەر و دیالۆگی بەدوادا هات بۆ تاوتوێکردنی ئەو تەحەددییە سەرەکییانەی ڕووبەڕووی زیندانەکان لە عێراق دەبنەوە. هەروەها دانیشتنەکان گەڕان بەدوای ڕێگاکانی باشترکردنی سیستەمی چاکسازی بە جۆرێک کە لەگەڵ پێوەرە نێودەوڵەتییەکانی یاسا و مافەکانی مرۆڤدا بگونجێت.
کۆنفرانسەکە کۆمەڵێک تەحەددیی بنەڕەتی تاوتوێ کرد، کە دیارترینیان ئەمانە بوون:
• The inadequate infrastructure of reform institutions,
• The need for training and development of personnel in the judicial and correctional sectors,
• The absence of effective mechanisms for the rehabilitation and reintegration of inmates into society after release.
In contrast, several forward-looking steps and prospects were emphasized, including:
• Strengthening cooperation between official institutions and civil society organizations,
• Adopting reform methodologies based on respect for human rights,
• Establishing a unified legal and executive framework applicable across Iraq.
The conference witnessed high-level official participation, headed by Dr. Burhan Mazhar Al-Qaisi, Deputy Minister of Justice in the federal government, and Ms. شیلان عارف, Deputy Minister of Justice in the Kurdistan Regional Government, along with several dignitaries.
At the conclusion of the conference, a plaque of appreciation was presented to the sponsoring and supporting organizations, including the Investigator Organization for the Rule of Law. The plaque was received by Mr. Peshwa Hossam al-Din, Vice Chairman of the Organization’s Board of Directors, from the President of Koya University, who expressed his gratitude and appreciation for the organization’s active contribution and valuable efforts in making the conference a success.
A high-level delegation from the organization participated in the conference, including the Chairman and members of the Board of Directors of the Investigator Organization for the Rule of Law. The Investigator Organization for the Rule of Law extends its sincere thanks and appreciation to all participants and supporters of this important national event. It reaffirms its unwavering commitment to continue working to consolidate the principles of criminal justice, promote the rule of law, and ensure respect for human rights at all stages of the criminal justice system in Iraq.

وەک بەشێک لە پابەندییە بەردەوامەکانی بۆ پشتگیریکردن لە پرەنسیپەکانی دادپەروەری و بەهێزکردنی سەروەریی یاسا، ڕێکخراوی لێکۆڵەر بۆ سەروەریی یاسا (IOL) سپۆنسەری کرد و بەشداریی کرد لە ڕێکخستنی کۆنفرانسێک لەژێر ناونیشانی "دادپەروەریی تاوانکاری و سەروەریی یاسا لە دامەزراوەکانی چاکسازیدا: ئاسۆ و تەحەددییەکان". ئەم چالاکییە لە شاری کۆیە، بە دیاریکراوی لە زانکۆی کۆیە، لە ڕێکەوتی ٢١-٢٢ی ئایاری ٢٠٢٥ بەڕێوەچوو. کۆنفرانسەکە بەشدارییەکی بەرفراوانی نوێنەرانی حکومەتی فیدراڵ، لایەنە فەرمییەکانی هەرێمی کوردستان، و هەروەها کۆمەڵێکی دیار لە شارەزایانی یاسایی، دادوەران، مامۆستایانی زانکۆ، نوێنەرانی ڕێکخراوەکانی کۆمەڵگەی مەدەنی و کەسایەتییە گشتییە ناسراوەکانی بەخۆیەوە بینی. ئەم چالاکییە بە هاوبەشی لەلایەن وەزارەتی دادی فیدراڵ و زانکۆی کۆیە ڕێکخرابوو.

کۆنفرانسەکە جەختی لەسەر پەرەپێدانی دادپەروەریی تاوانکاری و سەروەریی یاسا لە ناو دامەزراوەکانی چاکسازیدا کردەوە، وەک کۆڵەکەیەکی بنەڕەتی بۆ بەدیهێنانی دادپەروەری و پاراستنی کەرامەتی مرۆڤ. ڕێکخراوی لێکۆڵەر (IOL) ڕۆڵێکی سەرەکی هەبوو لە سەرکەوتنی ئەم چالاکییەدا لە ڕێگەی پلاندانانی پێشوەختە و ئاڵوگۆڕی بیرۆکە لەگەڵ هاوبەشان لە مانگەکانی ڕابردوودا. کۆنفرانسەکە پێشکەشکردنی توێژینەوە ئەکادیمییە پسپۆڕییەکانی لەلایەن زانا و مامۆستایانی یاساوە بەخۆیەوە بینی، کە دواتر دانیشتنی گفتوگۆی کارلێکەر و دیالۆگی بەدوادا هات بۆ تاوتوێکردنی ئەو تەحەددییە سەرەکییانەی ڕووبەڕووی زیندانەکان لە عێراق دەبنەوە. هەروەها دانیشتنەکان گەڕان بەدوای ڕێگاکانی باشترکردنی سیستەمی چاکسازی بە جۆرێک کە لەگەڵ پێوەرە نێودەوڵەتییەکانی یاسا و مافەکانی مرۆڤدا بگونجێت.
کۆنفرانسەکە کۆمەڵێک تەحەددیی بنەڕەتی تاوتوێ کرد، کە دیارترینیان ئەمانە بوون:
• The inadequate infrastructure of reform institutions,
• The need for training and development of personnel in the judicial and correctional sectors,
• The absence of effective mechanisms for the rehabilitation and reintegration of inmates into society after release.
 
In contrast, several forward-looking steps and prospects were emphasized, including:
• Strengthening cooperation between official institutions and civil society organizations,
• Adopting reform methodologies based on respect for human rights,
• Establishing a unified legal and executive framework applicable across Iraq.
 
The conference witnessed high-level official participation, headed by Dr. Burhan Mazhar Al-Qaisi, Deputy Minister of Justice in the federal government, and Ms. شیلان عارف, Deputy Minister of Justice in the Kurdistan Regional Government, along with several dignitaries.
At the conclusion of the conference, a plaque of appreciation was presented to the sponsoring and supporting organizations, including the Investigator Organization for the Rule of Law. The plaque was received by Mr. Peshwa Hossam al-Din, Vice Chairman of the Organization’s Board of Directors, from the President of Koya University, who expressed his gratitude and appreciation for the organization’s active contribution and valuable efforts in making the conference a success.
A high-level delegation from the organization participated in the conference, including the Chairman and members of the Board of Directors of the Investigator Organization for the Rule of Law. The Investigator Organization for the Rule of Law extends its sincere thanks and appreciation to all participants and supporters of this important national event. It reaffirms its unwavering commitment to continue working to consolidate the principles of criminal justice, promote the rule of law, and ensure respect for human rights at all stages of the criminal justice system in Iraq.